En premier plan, juste derrière la barrière, on aperçoit les rails de la voie étroite.

Le décor de fond est un paysage du Würtenberg (Lövenstein), rouleaux trouvés par un heureux hasard, oubliés au fond d´un tiroir du magasin de jouet d´Arbois, dans lequel on a farfouillé au moment de sa fermeture définitive.